REBIRTH OF THE WORLD

青島千穗

2016年7月22日 – 2016年8月18日
開廊時間 :11:00 – 19:00
公休日:星期日・星期一・國定假日
開幕:2016年7月22日(五)18:00〜20:00

※本展已結束。感謝各位的光臨。

高天原, 2015
Animated Mural and 3D Soundscape (Multiple Projectors and Speakers) 7min.
2881×19525 mm
©2015 Chiho Aoshima/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved.

以神話般規模描寫出世界的再生

KaikaiKiki畫廊從7月22日(五)開始,將舉辦青島千穗個展「REBIRTH OF THE WORLD」。本展係在京都—KaikaiKiki Pop-up畫廊、2015年西雅圖美術館之後所舉辦同名展覽的巡迴展。

青島千穗是1974年生於東京的藝術家。從出道當時開始,就以靈活運用Adobe的Illustrator所發表的彩色染印刷作品(Chromogenic colorprint)受到矚目。

但至今大都以海外為中心發表作品:里昂現代美術館、休士頓美術館等。日本國內的個展,終於在今年3月才盼到於京都所舉辦的「REBIRTH OF THE WORLD」巡迴展。在這期間,青島的作品從親筆繪畫、雕刻到影像作品,表現的幅度更大為增加。本次的展覽,在青島最近的作品中,數位動畫的創作方式也被運用進來。另外特地為了本展,新製作了互動型動畫作品。雖是巡迴展,卻可以看到與西雅圖、京都不一樣的作品表現。

展覽大致由3個部分所構成:「與異界的對話」是青島所擁有的世界觀在時間上與空間上的變遷,其中以影像作品「光的都市City Glow」來表現。美國最大的影像媒體博物館:Museum of the Moving Image,在2011年再開幕亦有展出此作品,本次在KaikaiKiki首度登場。另外,椹木野衣給予了「是(青島的世界觀中)過去所沒有的完成度」影像裝置作品「高天原」這樣的評價。青島說本作品為「受到東日本大震災與其復興運動」的影響所創作。從海嘯與火山爆發等大天災後,生命將再生並繁榮。有著如神話般規模的本作品,在寬10m以上,高2.5m以上的牆壁上投影,能夠現場真實體驗。

另外,現在正在進行製作的互動作品,與過去的影像作品一樣,與紐西蘭的影像藝術家布魯斯法格森(Bruce Ferguson)聯手創作。青島所描繪的具有奇幻魅力的動畫角色,將會與我們進行交流。KaikaiKiki將會搖身一變成為一個詭譎的空間。

「高天原」作品製作花絮:動態追蹤動畫製作的現場狀況


©2015 Chiho Aoshima/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved.