佐藤玲 古根漢美術館”彼得與狼”公演報告

佐藤玲是一名在全球各地旅行,邊感受當地呼吸邊進行製作的藝術家。
現在正在紐約古根漢美術館舉行為了兒童劇場「彼得與狼」公演。
這個企劃帶有濃厚的古根漢色彩,是個很特別的企劃。
「彼得與狼」是謝爾蓋・普羅高菲夫跟故事一同創作的古典樂曲。
原本的目的是想讓孩子們更親近音樂和樂器。

本次佐藤玲的作品,將在古根漢美術館的舞台上透過藝術作品表現故事中的登場人物與動物,讓孩子們也與藝術相遇。旁白是由設計師Isaac Mizrahi進行,演奏則是由Juilliard Ensemble負責。

第一週的公演在盛況中結束!本週將從紐約為各位送上最新報導。

peter01
開演前與指揮的George Manahan大師留影合照。
Manahan大師平時可是在紐約市歌劇院擔綱指揮呢!
大師對我們說「觀眾們的反應都很熱烈呢」,真是令人開心。

peter02
開演五分鐘前座位已被填滿。

peter03
由於本劇的目的是為了介紹樂器,在這首樂曲中每位演奏家也是舞台的重要環節。

peter04
結束後孩子們可以到舞台上近距離觀賞作品。
狼特別地受到歡迎,大家總是大排長龍等著要跟作品拍照。

peter05
這位哈利波特小朋友也很熱心地研究製作方法。

peter06

peter07
這位小客人用爸爸的iPhone拍下了所有的角色。

peter08

peter09
孩子們在狼的面前擺出狼的姿勢,到了貓的面前又變成貓。
孩子們真的是十分自由。

peter10
大狼跟小狼(還是貓呢?)的紀念照。

peter11
如果是男生靠近狼的話,很多人會先看嘴巴裡面的樣子,
然後把頭伸進去。
看到這樣的情景,佐藤玲感嘆著「太好了⋯還好我有把舌頭縫起來⋯」

peter12
這一天的公演之一也是「BRAVO!!」的歡聲不停,讓人十分開心。

關於佐藤的作品,古根漢美術館中負責這個舞台的Charles Fabius先生說是「像魔術一樣又富有詩意的美麗作品」。

Charles先生當初企劃這個舞台時,每個人都認為用不會動的角色上演彼得與狼是一件愚蠢至極的事情,館方也十分反對,當初幾乎沒有人要支持他。

當他聽到會場內回響的BRAVO,也透漏了這些辛苦的回憶給我們。

本舞台與12/19日在歡聲中結束全數公演。
古根漢美術館HP

參考報導

The Wall Street Journal (12月13日)
「A picturesque “Peter”」—富有表現力,生動的”彼得”—

Arrested Motion

©2010 Rei Sato/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved.
Rei Sato’s project is occurring at Works & Process at the Guggenheim Museum.