Home > NEWS > 安利・沙拉及馬修・莫那翰將出展威尼斯雙年展
< Go Back to NEWS TOP Page

News

安利・沙拉及馬修・莫那翰將出展威尼斯雙年展

2011年於Kaikai Kiki所舉辦的個展的安利・沙拉，被選為義大利威尼斯雙年展的法國代表，目前在德國館中展出(德國館為德、法兩國交換展館展出)

短篇的錄像作品分別在3個房間，特別使用了回音非常少的消音室上映。
以拉威爾所作的「左手用的協奏曲」為主題。

2位鋼琴手以不同速度演奏拉威爾的曲子。

「Ravel Ravel」, 2013
Projection vidéo HD sur deux écrans, couleur, son multi-canal,
durée : 20 min. 45 sec. chacun
Courtesy : Galerie Chantal Crousel, Paris ; Marian Goodman Gallery, New York ;
Hauser & Wirth, Zurich/Londres
©Anri Sala

「Unravel」(Part 1) , 2013
作品是關於某位DJ將兩位鋼琴手的彈奏錄音之後，混音成一首曲子的經過。

「Unravel」)(Part 2), 2013
DJ在德國館，實際演奏混音完成作品的影像。

Projection vidéo HD, couleur, sur deux écrans pré
sentés dans deux espaces distincts. Son : discrete
2.0 (première projection) et discrete 4.0 surround
(deuxième projection).
Durée : respectivement 6’ 25” et 20’ 45”

Courtesy : Galerie Chantal Crousel, Paris ; Marian
Goodman Gallery, New York ; Hauser & Wirth, Zu
rich/Londres ; kurimanzutto, Mexico City
©Anri Sala

2012年於Kaikai Kiki畫廊舉辦個展的馬修・莫那翰也參與了雙年展。
莫那翰的作品，在曾策畫村上隆個展「Murakami – Ego」的策展人馬西米利安諾・吉歐尼所企劃的展覽會「The Encyclopedic Palace」中展出。本展覽會在原本是海軍及繩索工廠的「Arsenale威尼斯軍械庫」中舉行。
吉歐尼改變整體軍械庫的建築構造，加以白牆創造出像迷宮一般的空間。

4號走廊的盡頭，展示著莫那翰3件立體新作品。
使用至今相對比較少使用的金屬或青銅等素材，擴展其創作的可能性。另外，也使用柔軟的素材；例如他最近所挑戰的布類，在作品中也有被運用。
利用同樣素材創造出各式各樣的形態，有如鐵鏽與金屬般主客體的表現，是可看性之一。

作品與其所在空間的關係性也經過深思熟慮。
充滿古風的空間與各式各樣的青銅有如對話般呈現。